Below is a list of resources for anyone who is interested in joining or who is already contributing to the Lingua translation project. This page will be regularly updated, so please keep an eye out for new additions.
- 1 An Introduction to Global Voices
- 2 A Beginner’s Guide to Translating Global Voices Stories
- 3 Where Can I Find Global Voices Stories to Translate?
- 4 Creating Global Voices Sites in New Languages
- 5 Lingua Translation Managers Guide
- 6 How to Localize a Global Voices Site
- 7 Global Voices Edit Request Form
- 8 Lingua Logos and Graphics
An Introduction to Global Voices
An overview of Global Voices mission, processes and ways to participate, including as a translator.
A Beginner’s Guide to Translating Global Voices Stories
An explanation of how to translate, format and submit translations of stories.
Where Can I Find Global Voices Stories to Translate?
A guide to all the places you can look to find a story that is available for translation.
Creating Global Voices Sites in New Languages
Global Voices has more than 50 different language sites. How do we decide to launch new ones?
Lingua Translation Managers Guide
Learn about the rights, responsibilities and possibilities of the Translation Manager role.
How to Localize a Global Voices Site
A guide that explains how to translate the theme, categories and important pages on a language site.
Global Voices Edit Request Form
If you spot an error or have made updates to an already published story or page, let us know.
Lingua Logos and Graphics
Logos and color guidelines to promote the Lingua project.