Once a quarter, the Lingua project's Translation Managers select one or two outstanding translations that deserve a special round of applause. Browse through all of the translations that have been nominated for Lingua's Translation Spotlight.
Stories about Translated Story Spotlight from October, 2024
An interview with a humanitarian photographer, translated from English to Romanian by Cristina-Mihaela Ciurea
"Her translations are carefully checked and well done," says Ioana Dobre, the Romanian Lingua Translation Manager at Global Voices.
An article about Bangladesh's ‘Belt and Road’ involvement, translated from English to Bangla by Arif Innas
In recent months, Arif's translation was the top viewed story on the Bangla-language site, says Rezwan, the Bangla Lingua Translation Manager.
A story about the Ukrainians who stay behind, translated from English to Spanish by Abril Iñón Rukavina
"Abril managed to beautifully translate the words and the sentiments of the author," says Spanish Lingua Translation Manager Gabriela García Calderón Orbe.
A profile of Indigenous environmental artwork in Australia, translated from English to Arabic by Maha Kamal
Maha's dedication to Global Voices as a volunteer is worthy of applause, says Arabic Lingua Translation Manager Rami Alhames.
